您的位置: 专家智库 > >

叶湘

作品数:2 被引量:7H指数:1
供职机构:中国农业大学人文与发展学院更多>>
相关领域:语言文字更多>>

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 2篇语言文字

主题

  • 1篇语境
  • 1篇中国日报
  • 1篇日报
  • 1篇声声慢
  • 1篇宋词
  • 1篇前景化
  • 1篇情景语境
  • 1篇文体
  • 1篇《中国日报》
  • 1篇标题

机构

  • 2篇中国农业大学
  • 1篇山东理工大学

作者

  • 2篇叶湘
  • 1篇李建华
  • 1篇马海东

传媒

  • 1篇西南科技大学...
  • 1篇沈阳工程学院...

年份

  • 1篇2008
  • 1篇2007
2 条 记 录,以下是 1-2
排序方式:
宋词《声声慢》英译的关联理论评析被引量:7
2007年
宋词《声声慢》极具中国文化意象,对其译文的批评从文学角度出发很难信服地解释文化意象的完整重构,而关联理论因其在认知和语用维度上的独厚优势可以对此加以验证,并能具体指出各译本在何处暗合最佳关联原则,何处再现文化意象方面仍稍有缺憾。
叶湘李建华
关键词:声声慢
《中国日报》标题的文体特征分析
2008年
报纸的标题是文章内容的浓缩,分析标题尤其是头版头条标题的文体特征可以透视一份报纸整体的新闻报道文体特征。基于功能语言学的前景化与背景化及情景语境观点,以《中国日报》40条头版头条标题为范例,从语法、词汇和语义三个层面归纳了该报纸标题的文体特征。
叶湘马海东
关键词:《中国日报》标题前景化情景语境文体
共1页<1>
聚类工具0