容剑玲
- 作品数：6 被引量：8H指数：1
- 供职机构：钦州学院更多>>
- 发文基金：广西哲学社会科学“十二五”规划课题更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学经济管理更多>>
- 浅析商务英语翻译中跨文化交际能力的培养被引量：7
- 2015年
- 针对商务英语翻译中跨文化交际的影响因素,提出商务翻译中跨文化交际能力的培养重点——语言文化能力、社会文化能力和思维能力的培养,旨在提高译者跨文化交际能力,减少商务活动中的翻译障碍,促进商务贸易活动的顺利进行。
- 李蓉容剑玲
- 关键词：跨文化交际社会文化能力思维能力
- 旅游景观文本的语态差异及中译英策略
- 2019年
- 旅游景观文本翻译属于专业性翻译,同时包含应用翻译和文学翻译。文章从英汉两种语言被动语态的特点切入,在分析英汉语言被动语态结构、旅游文本中被动语态使用情况的基础上,探讨旅游景观文本中译英的转态翻译法,从语言学视角的句法与语篇层面拓宽旅游文本翻译的具体研究。
- 翟子惠容剑玲
- 关键词：语态翻译策略
- 产业融合模式下广西北部湾区域旅游文化品牌创建的研究
- 2017年
- 北部湾地区在我国不仅具有重要的战略地位,同时还具有丰富的旅游资源,充分开发利用北部湾旅游资源,打造北部湾旅游文化品牌是促进北部湾区域经济发展、提升北部湾区域形象的重要途径。全域旅游在全国范围内的推动下,产业融合已经是旅游发展的新模式,在这一模式背景下,广西北部湾旅游的发展建设虽形成了一定的特色,但是为了更好的适应产业融合的发展,推动旅游由单一的景点模式到全域模式,在国家的政策号召下,应不断升级、创新和创建具有北部湾特色的旅游文化品牌,从而全面提升北部湾旅游形象。
- 容剑玲吴晓颖
- 关键词：旅游文化品牌旅游文化产业产业融合北部湾区域
- 中西方节日文化之比较——以春节与圣诞节为例被引量：1
- 2011年
- 中西传统节日之间存在着鲜明的差异,两者之间的文化横向交流不断深入,西方节日冲击着中国传统的节日文化。我们应行动上传承中国的节日传统和文化,态度上包容西方节日。
- 容剑玲
- 关键词：节日文化春节圣诞节文化差异
- 全域旅游视角下北部湾区域旅游发展策略探究——以钦州市为例
- 2017年
- 2017年1月,《北部湾城市群发展规划》的批复是北部湾区域旅游发展的新动力,对进一步推动北部湾区域的全域旅游发展带来新机遇。全域旅游主要是从特定区域角度出发通过全面规划布局、统一筹划管理及一体化营销推广的方式手段,使旅游业全区域、全要素、全产业链更快更好的发展。北部湾区域旅游需要新突破,因此旅游发展策略上需要建立完善旅游体系和加强产业融合路线推动该区域旅游的全面发展。
- 容剑玲
- 关键词：北部湾区域旅游发展策略区域旅游
