您的位置: 专家智库 > >

厉义

作品数:2 被引量:5H指数:1
供职机构:国家外汇管理局浙江省分局更多>>
相关领域:经济管理更多>>

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 2篇经济管理

主题

  • 1篇德国经济
  • 1篇信贷
  • 1篇信贷政策
  • 1篇英译
  • 1篇债券
  • 1篇利率
  • 1篇金融
  • 1篇金融从业人员
  • 1篇金融体系
  • 1篇公司债
  • 1篇公司债券
  • 1篇固定利率
  • 1篇翻译
  • 1篇翻译现状
  • 1篇
  • 1篇从业

机构

  • 1篇浙江金融职业...
  • 1篇中国人民银行...
  • 1篇国家外汇管理...

作者

  • 2篇厉义
  • 1篇朱慧芬

传媒

  • 2篇浙江金融

年份

  • 1篇2011
  • 1篇1994
2 条 记 录,以下是 1-2
排序方式:
银行公示语翻译现状调查与研究——以浙江省10家银行为例被引量:5
2011年
本文选取浙江省10所银行的公示语英译语料,对银行业公示语英译的现状进行调查与分析。通过对公示语的语言特点和文本类型分析,指出公示语翻译应遵循"统一、简洁、易懂"的原则,以"模仿-借用-创新"的应用英语翻译模式为指导。文章从银行专业术语公示语的翻译、银行公示语翻译的统一、准确和文体几个方面对所收集的公示语中存在的问题进行分析,并提出修改意见。
朱慧芬厉义
关键词:英译
联邦德国金融体系简介
1994年
联邦德国金融体系简介厉义译一、概况1.强劲的发展在过去几十年中,德国经济发展迅速,尤其是银行业。银行业的发展既大大促进了整个国民经济的增长,又创造了许多就业机会。以GNP来衡量的话,自1960年以来,银行业的业务量增长速度是整个经济产量增长速度的两倍...
厉义
关键词:金融体系德国经济金融从业人员公司债券信贷政策
共1页<1>
聚类工具0