您的位置： 专家智库 > >

国家民委科研基金(07GX02)

作品数：2 被引量：14H指数：2
相关作者：吕兰姚小文更多>>
相关机构：广西民族大学更多>>
发文基金：国家民委科研基金更多>>
相关领域：文化科学语言文字更多>>

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 1篇文化科学
  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇异化法
  • 1篇英译
  • 1篇公示语
  • 1篇公示语汉英翻...
  • 1篇归化
  • 1篇归化法
  • 1篇汉英翻译
  • 1篇翻译

机构

  • 2篇广西民族大学

作者

  • 1篇吕兰
  • 1篇姚小文

传媒

  • 1篇广西社会科学
  • 1篇广西民族大学...

年份

  • 1篇2009
  • 1篇2008
共 2 条 记 录，以下是 1-2
全选 清除 导出
排序方式：
广西公示语汉英翻译问题与对策被引量：6
2009年
以国际旅游名城桂林和中国-东盟博览会永久举办地南宁为例,认为随着中国-东盟自由贸易区的建立,五届中国-东盟博览会成功举办,公示语汉英翻译日益重要。广西公示语汉英翻译水平要不断提高。因而有必要对公示语汉英翻译所需理论及策略进行探索。
姚小文
关键词：公示语汉英翻译
从异化法与归化法看广西菜名与主食的英译被引量：8
2008年
广西菜肴与主食命名法主要分为写实型和写意型。为了传播广西的饮食文化,英译菜肴与主食的名称应根据其不同的类型恰当地选择异化法和归化法。运用异化法和归化法英译广西菜名与主食不仅能表达菜名的原意还能体现其文化内涵。
吕兰
关键词：异化法归化法英译
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0