- 整体语言法在高校英语教学中的应用
- 2016年
- 整体语言法作为一种全新的语言教学指导方法,在我国的教育改革中具有较强的借鉴使用意义。本文以当代高校英语教育的教学现状分析为基础,提出了应用整体语言法促进高校英语教学改革的具体措施。
- 覃丽霞
- 关键词:高校英语教学改革
- 平果壮族嘹歌中的婚俗与英语民族婚俗比较
- 2013年
- 平果壮族嘹歌为我们了解古代壮族人民的婚恋、婚俗提供了丰富的材料。在此基础上文章对壮英民族婚姻习俗文化的差异性进行比较。
- 覃丽霞
- 关键词:壮族英语民族婚俗文化
- 增强新建本科院校学生英语学习过程中的中华文化认同
- 2014年
- 当前,随着经济全球化和信息化的推进,英语在国际上已经成为主要的交流语言,各高校在英语学习方面的热情越来越高,考核也越来越严,然而在学习的过程中,对我国文化的影响也可想而知,这就需要各高校有针对性地在英语教学过程中加强中华文化的认同,将英语与中华文化有力地结合在一起进行教学,让学生在学习英语的同时也不会忘记本国的文化特色,这是中华的瑰宝不能丢。由于中国经济的蓬勃发展,外国人学英语已形成热潮,不少国家创建了孔子学院,这是推广、普及中华文化的大好形势。本文将通过搜集现有的相关理论研究成果,对新建本科院校学生英语学习过程中的中华文化认同,重点阐述中华文化背景下大学英语高效课堂学习模式的创新与实践。
- 覃丽霞
- 关键词:新建本科院校中华文化
- 广西百色红色旅游宣传资料翻译特点及理论被引量:2
- 2015年
- 广西地区有着极其丰富的红色旅游资源,其中广西百色的红色旅游区位优势尤为明显,基于这一发展机遇,红色旅游的规划问题应当成为旅游产业扩大化过程中亟需解决的问题。不同于其他资料宣传过程,红色旅游外宣资料有自身的特点,政治、军事元素多,文化内涵丰富,其汉英翻译工作开展有显著的复杂性特征。从广西百色红色旅游资源及其外宣材料特点出发,以游客为中心,以目的论原理为先导,寻求意识形态领域的平衡,最终强化红色旅游的对外宣传工作。
- 覃丽霞
- 关键词:红色旅游翻译特点
- 壮族嘹歌中的婚俗与英语民族婚俗文化成因分析
- 2013年
- 婚俗是文化风俗的一部分,是不同的民族群体创造的文化积累和精神财富。作为两个不同的民族,壮英民族的婚俗文化存在着较大的差异性。本文从婚姻传统文化、婚神信仰、生态环境与经济状况等方面对壮英婚俗文化的成因进行分析。
- 覃丽霞
- 关键词:壮族英语民族婚俗文化
- 壮英民族传统婚俗文化比较研究
- 2013年
- 婚娴习俗属于民俗的一类,它伴随婚姻的产生而产生,是不同民族群体创造的文化积累和精神财富,是一种特殊的文化现象。长期以来,壮英民族南于文化、地理位置等各方面的不同,人们的婚姻观念及结合方式也有所不同。随着社会的不断发展,各民族之间的文化交流日异频繁,为了解各民族的文化根源,促进壮英人民之间的友好往来,本文就壮英民族传统的婚俗文化进行比较。
- 覃丽霞
- 关键词:文化比较研究民族群体传统婚俗婚姻观念文化积累
- 壮英婚姻习俗之比较——平果壮族《嘹歌》中的婚俗与英语民族的婚俗
- 2013年
- 婚姻习俗是一种特殊的文化现象。平果壮族《嘹歌》中记载了壮族婚俗的主要内容,如订婚习俗、结婚习俗等。壮族和英语民族由于社会环境、文化背景等各方面的不同,使其婚姻观念及婚姻习俗存在很大的差异。
- 覃丽霞
- 关键词:婚俗
- 广西百色红色旅游翻译现状及对策被引量:2
- 2015年
- 广西百色地区有着丰富的红色旅游资源,外宣资料翻译是推广红色旅游的重要方式之一。然而在中西方文化差异和英汉语言的影响下,红色旅游文本翻译中的错误时有发生,有碍于外国游客对中国红色文化的感受和理解,景区的吸引力也随之降低。鉴于此,从文本翻译的规范性与准确性出发,对红色旅游翻译工作进行探索,将旅游翻译与文化交流相互交融,突出文本翻译的精神内涵。
- 覃丽霞
- 关键词:红色旅游翻译现状
- 中西方传统节日文化比较分析
- 2017年
- 不同的国家具有不同的历史文化,而不同的历史文化又形成了不同的传统节日文化。中西方的发展历史以及文化背景存在很大的差异,这也使得中西方的传统节日文化存在很大的区别。但是随着社会的发展、文化的交融,中西方文化也体现出越来越多的共同点,本文主要对中西方传统节日文化的差异性和相同点进行比较和分析。
- 覃丽霞
- 关键词:中西方传统节日文化
- 核心素养理念下的应用型本科院校大学英语教学模式改革——以百色学院为例
- 2020年
- 核心素养以培养"全面发展的人"为核心,分为文化基础、自主发展、社会参与三个方面。文章以核心素养为指向,从课程体系构建、师德师风建设、教学方法转变、课程评价制度改进等方面探讨了大学英语教学模式改革,以期提高应用型本科院校大学英语教学质量。
- 覃丽霞
- 关键词:应用型本科院校大学英语教学