搜索到224篇“ 还魂记“的相关文章
- 还魂记
- 柴燃灯五岁的时候，父母不知所踪。柴燃灯成为守闸人柴草的养子。曾经一度设计陷害过他的柴棍，就顺理成章地成了他的“大伯”。柴燃灯的少年生活尽管充满着不幸和屈辱，但他人生最大的不幸，恐怕却是被村长老秦陷害，被送进了监狱。柴燃灯...
- 陈应松著
- 关键词：长篇小说
- 跨文化视角下评岸春风楼《新译戏曲牡丹亭还魂记》
- 2024年
- 《牡丹亭》是汤显祖最具代表性的传奇之作。1916年,岸春风楼翻译的《新译戏曲牡丹亭还魂记》出版,这是最早的《牡丹亭》海外译著。中国戏曲蕴含着丰富的人文底蕴,在翻译过程中需要注意戏曲文本和戏曲表演相辅相成的特点,才能提高传播效果。从跨文化视角分析《新译戏曲牡丹亭还魂记》的翻译背景、目的、策略和特色,探讨此译本在跨文化传播中的特殊地位,有利于补足中国戏曲在日传播研究的缺失,推动中国戏曲在异国的流播。
- 余静颖
- 关键词：跨文化翻译
- 赣剧《还魂记》传播内容与传播效果分析
- 2023年
- 赣剧起源于赣东北地区,是一种极具地方特色的戏曲剧种。赣剧作为国家级非物质文化遗产,具有较强的地方艺术魅力,在江西民间具有强大的生命力。赣剧作为由弋阳腔演变而来的戏曲模式,融合了昆腔和乱弹,得到了很多人的喜爱。在众多经典赣剧剧目中,《还魂记》作为代表作,能满足人们的普遍审美需求,具有极高的传播价值。本文对赣剧《还魂记》进行分析,并对《还魂记》的传播内容与传播效果提出个人看法,为我国戏曲的保护与传承提供更多思路。
- 刘珺
- 关键词：赣剧
- 明代版刻插图中的园林景观复原设计——以万历四十五年七峰草堂本《牡丹亭还魂记》为例被引量：1
- 2023年
- 盛行于明代的木刻版画插图艺术记录了古人眼中的园林景象,亦成为当代人研究古人造园活动的珍贵资料。明代戏曲家汤显祖的代表作《牡丹亭》中的版刻插图呈现的生机勃勃的园林氛围完美诠释了柳杜二人真挚美好的爱情故事,即以刊行于万历四十五年七峰草堂本石林居士序的《牡丹亭还魂记》为例,对其插图中园林景观元素的创作运用以及氛围营造进行研究,旨在呈现明代刻工对园林景观塑造在图面表达上的精湛工艺与创作技法以及当时的造园风格倾向,亦以计算机虚拟表现技法进行设计性的、概念性的景观复原。
- 邰杰朱韦光
- 古典园林图像转译与现代商业景观设计研究——以七峰草堂刊本《牡丹亭还魂记》为例
- 2023年
- 万历四十五年(1617年)刊行的七峰草堂刊本《牡丹亭还魂记》这一明代经典的版刻插图图像文本,其复杂的景观构造肌理与造园设计手法蕴含着丰富的历史感与文脉感。对其设计形式进行深入发掘,聚焦其插图中的园林图像与元素、设计技法与形式、设计方法与灵感等,以现代转译手法创新性、合理性地运用于现代商业景观设计中,体现具有中国古典园林文化特色的现代商业景观风貌。
- 朱韦光邰杰
- 论清初的戏曲评改--以《西厢记演剧》《还魂记定本》为对象的考察
- 2022年
- “评改”是一种集批评、编改于一身的特殊评点形态。清初汪蛟门、唐云客承袭晚明李贽、臧懋循、冯梦龙等人的评改理路及精神,推出了两部特色鲜明的戏曲评改本——《西厢记演剧》《还魂记定本》。前者秉持脚色互动理念,通过划分曲词、增设宾白等方式强化脚色交流,重构了《西厢记》的文体形态。后者的评改重心在于《牡丹亭》关目之重建,具体路径为删略、合并和调移,很大程度上使剧作冲突更集中、主线更分明、结构更谨严。评改家们不仅推动了戏曲作品的舞台呈现,而且以独特的评改方式楔入中国戏曲史,有效参与了戏曲文体的重建历程。
- 张勇敢
- 关键词：清初
- 新刻全像袁文正还魂记
- 本套丛刊意在将国内外图书馆古籍库里的版画原作与文献，以及平日难睹真容的善本珍刊化身千百，以利学者在细细品鉴、对比中发见深意。本册为《新刻全像袁文正还魂记》。
- （明）佚名
- 新辑中国古版画丛刊 新刻牡丹亭还魂记
- 《牡丹亭还魂记》是明代作家汤显祖创作的传奇（剧本），该剧描写了官家千金杜丽娘对梦中书生柳梦梅倾心相爱，竟伤情而死，化为魂魄寻找现实中的爱人，人鬼相恋，最后起死回生，终于与柳梦梅永结同心的故事。《新刻牡丹亭还魂记》原版框高...
- （明）汤显祖作
- 关键词：明代绘画评论版画
- 《红楼梦》的“还魂记”——浅析白先勇与《红楼梦》的关系
- 2021年
- 《红楼梦》是封建社会的百科全书,传统文化的集大成者。《红楼梦》作为一部文学经典,为中国现代文学提供了丰厚的艺术养分和文学传统,白先勇的文学实践就深受《红楼梦》的影响,本文将从主题情感、写作技法、未来展望三个方面来简要分析白先勇与《红楼梦》的关系。
- 陈惠玲
- 关键词：技法文艺复兴
- 爱犬还魂记
- 2020年
- 小时候我在农村老家,当时是解放前兵荒马乱的年代,我老奶家养了一条名叫青头的小狗,与老奶相依为命。在寒冬腊月的一天,老奶叫老爷用麻袋背着小狗背到河东十多里的姑姑家。没几天小狗高高兴兴的回来了,全家都感到很吃惊。小狗回来后窜到老奶奶身边,依偎着老奶,那种亲热劲儿简直胜过久别的亲人。晚上老奶对小狗说:“青头听话,明天再把你送回去,等天下太平了再去接你”。小狗好像是听懂了老奶的话,眼含泪水看着老奶,好像是可怜巴巴的哀求老奶把它留下吧。老奶喊了几次:“青头回窝去”。小狗不情愿的才慢慢地爬起来,刚走出屋门又回头顶开门帘看看老奶,以示告别。
- 张孝宏
- 关键词：还魂记
相关作者
- 王春林
- 作品数：395被引量：593H指数：10
- 供职机构：山西大学文学院
- 研究主题：长篇小说 小说创作 人性 小说写作 中篇小说
- 蒋星煜
- 作品数：42被引量：9H指数：1
- 供职机构：上海艺术研究所
- 研究主题：《西厢记》 考释 《桃花扇》 《牡丹亭》 牡丹亭
- 刘翔
- 作品数：3被引量：0H指数：0
- 供职机构：江苏师范大学
- 研究主题：还魂记 戏曲 词话 锤炼 曹国舅
- 刘静
- 作品数：1被引量：0H指数：0
- 供职机构：江西师范大学
- 研究主题：唱腔 赣剧 古典 还魂记 牡丹亭
- 沈杏培
- 作品数：115被引量：236H指数：8
- 供职机构：南京师范大学文学院
- 研究主题：文革叙事 儿童视角 叙事 文革 文革题材小说
