搜索到446篇“ 语用学理论“的相关文章
基于语用学理论的初中语文小说文本细读教学研究
小说教学在语文教学中一直占据重要地位,作为文学体裁,由于具备与诗歌、散文不同的特点,历来备受师生关注。文本细读立足于小说语言,深入挖掘小说内涵,是一种实践性很强的文本解读方法。同时,小说体裁独特,特定时代背景的作品意蕴深...
金晶
关键词:语用学小说教学文本细读教学研究
黄衍的语用学理论思想和对语用学的贡献
2024年
本文分析黄衍对语用学的重要贡献。通过梳理黄衍发表的论文和著作,我们认为黄衍对语用学的贡献体现在理论思想和学科建设两个方面。理论思想方面,黄衍创立的新格赖斯语用回指理论不仅颠覆了Chomsky的句法回指分析模式,修正了Levinson的语用回指理论和发展了新格赖斯语用学,而且给语用-句法和语用-语义界面研究提供了新视角,是他留给语用学最重要的思想遗产。学科建设方面,在传承经典格赖斯语用学的基础上,黄衍对语用学性质与学科基础的论述、语用学疆界与研究内容的界定以及对相关术语与概念的阐释,有力推动了语用学作为语言学分支学科的进一步系统化。
冯光武丁娇龙
关键词:语用学回指
语用学理论指导下《老人与海》译本对比研究
2024年
近年来,诸多学者和译者对海明威的小说《老人与海》研究不断深入。本文将从语用学理论视角出发,结合语用学中的多个理论研究方向,系统研究《老人与海》不同译本的共同特征和不同之处,以张爱玲、吴劳两位著名译者的译作为例,结合多个具体实例,对比分析不同译者采用的不同的翻译方法和翻译策略,以及遵循的不同的语用学理论原则和准则,以达到最终不同的翻译效果。最后,根据例证分析,总结语用学理论对翻译实践的指导作用,以期对以后的翻译研究提供些许参考价值。
王蕾
关键词:语用学《老人与海》翻译研究
语用学理论在中学语文阅读教学中的运用研究
2023年
当前语文教学将阅读教学作为教学的重点,认为学生需要从语法到文字对所阅读的文章有充分了解,通过对文章通篇架构的分析,明确其所表达的情感。在这一过程中,教师需要为学生设置阅读问题,学生则需要根据问题有针对性地回答,从而加深对所阅读文章的理解。《普通高中语文课程标准》修订后,阅读教学强调遵从学生的主体性,教师不仅要引导学生掌握阅读方法。
马荣红
关键词:中学语文阅读语用学理论《普通高中语文课程标准》语文教学阅读教学
语用学 理论与应用
本书通过9个篇章详细介绍了“场语用学”的最新理论发展及其应用。以英语和日语绘本为研究对象,通过“场”理论详细地对两种语言版本在叙事手法和语言表达方式上的不同,探讨了“场”如何对个体与集体的交际方式产生影响。本书为“场”语...
(日)冈智之(Oka
语用学理论在高中现代诗歌教学中应用的研究
杨紫璇
跨文化语用学理论下中国酒类产品外包装说明书翻译研究
2023年
随着“走出去”战略的实施,中国文化逐渐走向海外并受到关注和欢迎,而这也离不开中国外宣工作的进一步发展。酒是中国文化的一部分,历史悠久、品种丰富,是中国一种特殊的文化符号。自从中国加入WTO,越来越多的中国酒类产品出现在海外市场。作为海外消费者对产品的最直观印象,中国酒类产品的外包装及说明书是影响消费者做出购买决策的重要因素之一,因此必须重视包装说明书的外译工作。
莫如愚余佳忆
关键词:产品外包装酒类产品外宣工作文化符号
当代国外语言学与应用语言学文库 二语语用学 理论与研究 升级版 英文版
本书由二语语用学领域的三位权威研究者撰写,旨在梳理这一领域的理论发展动态及最新研究方法。作者们从语用产出、理解、互动三个方面介绍了语用学的相关理论及相应的二语语用数据收集方法。本书语言流畅,易读易懂,对重要概念和研究均提...
(英)乔纳森·卡尔佩珀
语用学理论在英汉翻译中的应用被引量:1
2022年
得体、准确的翻译是英汉翻译的终极目标,语用学因其对翻译现象有极强的解释力,逐渐被全方位应用在英汉翻译研究中。遵循语用学理论在英汉翻译中的流程,注重英汉语言的差异与平衡,采用等效翻译等多种方法,综合判断不同语境下的翻译策略。
马功文
关键词:语用学理论英汉翻译语用翻译直译意译
基于语用学理论的初中浅易文言文教学实践探究
坚持立德树人和立足核心素养是用好统编本语文教材的两个重要前提。统编本语文教材重视经典选文,加大了传统文化篇目的比例,这意味着时代要求教育要重视和传承优秀传统文化。学习、传承、发扬优秀传统文化是时代的必然要求,也是语文教育...
张凯飞
关键词:语用学教学策略

相关作者

沈家煊
作品数:156被引量:9,873H指数:49
供职机构:中国社会科学院语言研究所
研究主题:汉语 名词 动词 语法 词类
鲁苓
作品数:23被引量:178H指数:8
供职机构:海南大学外国语学院
研究主题:语用学 语言 语用学理论 言语 VERSCHUEREN
李怀奎
作品数:44被引量:162H指数:6
供职机构:广西师范大学外国语学院
研究主题:语用能力 实证研究 语用推理 转喻 语用学
吴青
作品数:5被引量:2H指数:1
供职机构:浙江大学
研究主题:《六人行》 语用学理论 语用歧义 抽丝 剥茧
王志娟
作品数:29被引量:93H指数:4
供职机构:广东交通职业技术学院
研究主题:翻译 英语 基于工作任务 语用视角 高职英语