搜索到6668篇“ 概念隐喻“的相关文章
- 扩展概念隐喻理论框架下隐喻型冬奥体育术语的认知解析
- 2025年
- 文章以北京冬奥组委发布的冬奥术语平台V3版中的3169条冬奥体育术语为原始语料,利用MIP隐喻表达识别步骤对其进行隐喻术语识别。以识别出的411条隐喻型冬奥体育术语为研究对象,以扩展概念隐喻理论为研究框架,从亚个体层级、超个体层级及个体层级三个层次对隐喻型冬奥体育术语进行认知解析,旨在揭示隐喻型术语获取相关概念和建立意义的认知途径、认知机制及认知整合过程。此研究一方面加强了冬奥体育术语的可理解性,另一方面为冬季项目体育赛事的语言服务提供参考,助力冰雪运动的普及,提高我国冬季体育项目的国际话语权。
- 李春晖程荣
- “朱颜”“红颜”之概念隐喻分析
- 2024年
- “朱颜”“红颜”均由颜色语素构成,意义相似,多数读者认为二者是同义词,在口语或书面语中可以随意替换,实则不然。二者虽在部分语境中相同,但追根溯源则会发现两者之间存在差异。“朱颜”通常用于形容女性的健康与活力,表达对生命热情的赞美,常用于描绘乐观、积极的场景。“红颜”多用于描绘和赞美女性的美丽,后经词义发展有对容颜易逝、生命无常的感慨,常用在深沉、哀愁的语境中。随着理论的进步,众多学者发现,隐喻与颜色词息息相关,如若在认知语言学基础上结合隐喻理论对“红颜”“朱颜”进行剖析,不仅可以拓宽研究视野,丰富彼此内涵,还能更加深入地揭示彼此间的异同。
- 郭阳
- 关键词：红颜概念隐喻
- 扩展的概念隐喻理论
- 本书在当代认知语言学理论语境下，为隐喻研究提供了新见解，更新了GeorgeLakoff和MarkJohnson提出的经典概念隐喻理论，提出了隐喻的多层观和在线加工模型，对混合隐喻、蓄意隐喻、隐喻和转喻的关系、语境和隐喻生...
- （匈牙利）佐尔坦·科韦切斯作
- 浅析汉语成语中的概念隐喻现象
- 2024年
- 成语通常言辞凝练而寓意深远,浩瀚的汉字成语是中华文化的一块璀璨瑰宝,其中不乏概念隐喻现象的存在,也可以说,正是隐喻的应用才使得汉语成语言简意赅,言近旨远,本文以部分成语为例详细分析了汉语成语中的概念隐喻现象。
- 井红静
- 关键词：概念隐喻理论汉语成语结构隐喻方位隐喻本体隐喻
- 扩展概念隐喻理论与汉语隐喻研究
- 2024年
- 本文述评Kovecses(2020)扩展概念隐喻理论基于转喻的隐喻观、多层结构隐喻观和扩展的语境观,聚焦其在隐喻映射的双向性、隐喻和转喻的关系、隐喻的系统性、隐喻认知的互动性等方面的核心思想,分析它与标准概念隐喻理论、隐喻网络等的共性与区别。文章还以人生隐喻为例,结合汉语语料库BCC和英语语料库COCA中词汇的隐喻用法,讨论扩展概念隐喻理论对汉语隐喻研究的启示,即隐喻的层次性和连贯性、普遍性和多样性、变化性和生态性研究。
- 黄洁
- 关键词：双向性
- 英语财经新闻标题中的概念隐喻分析
- 2024年
- 概念隐喻是认知语言学下的重要概念,是一种重要的认知手段。它不仅是一种修辞手法,更是人类的一种思维方式。新闻标题是对新闻内容的概括与评价,起到吸引读者的作用。概念隐喻在新闻标题中的应用较为广泛,对新闻事件的认知过程具有一定意义。本文以Lakoff和Johnson的概念隐喻理论为基础,选取China Daily中财经类新闻为研究对象,探究该类新闻标题中典型的概念隐喻以及产生的效果,以期为新闻语篇的隐喻研究提供借鉴。
- 李雪涵
- 关键词：概念隐喻财经新闻新闻标题
- 英语化妆品广告中的概念隐喻研究
- 2024年
- 概念隐喻可分为结构隐喻、方位隐喻、本体隐喻。其作为一种认知和思维方式,为研究语言现象提供了新的思路。广告是广告商吸引消费者,刺激消费的一个重要手段。通过分析英语化妆品广告语中概念隐喻的应用和启示,能够帮助消费者更好地理解英语化妆品广告蕴含和意图传达的产品信息,为广告策划者提供一些启示和参考,以创作出更好的、更符合消费者消费心理的广告语。通过运用定性与定量、理论分析与案例分析相结合的研究方法,以欧美化妆品品牌官网发布的英文广告语为研究对象,分析表明,概念隐喻的使用模式以结构隐喻为主,而方位隐喻的使用频率最低。
- 刘怡萱
- 关键词：本体隐喻方位隐喻结构隐喻
- “雷”/ “thunder”的概念隐喻研究
- 2024年
- 该文主要探讨了中文的“雷”和英文的“thunder”这两个词的概念隐喻,通过多角度的分析揭示了它们在不同文化和语境中的多重含义。该文首先介绍了概念隐喻理论,指出隐喻不仅是一种修辞手法,更是一种认知方式,是以一个认知域来理解另一个认知域的方法。其次,对“雷”和“thunder”的意象图式进行了分析,包括它们在中文和英文中的常用表达、词源、形象和基本含义。再次,通过具体的例子展示了它们在表示声音大、呵斥、令人惊讶等方面的共性隐喻。最后,探讨了两者在特殊隐喻上的差异,如“雷”表示军事武器、隐藏缺陷、敏感区域等,而“thunder”表示巨大的能量、想法、诅咒等。通过比较中西方文化的差异,展现了人们对于相同自然现象的认知在不同文化和语境中的丰富多样性。
- 胡博扬马丽
- 关键词：概念隐喻THUNDER映射文化差异
- 《论语》中的概念隐喻研究
- 《论语》是儒家经典著作,是我国传统文化瑰宝之一,其中隐喻表达十分丰富。文章从认知语言学角度对《论语》中的隐喻进行研究,利用概念隐喻理论对《论语》隐喻呈现的特点及其意义构建进行探究,以期更清晰地理解《论语》中的隐喻表达和认...
- 高希
- 关键词：《论语》概念隐喻始源域目标域
- 概念隐喻视角下《文心雕龙》隐喻翻译研究
- 2024年
- 《文心雕龙》中蕴含丰富的隐喻表达,作者把深邃的文学创作理念化为生动的隐喻,自然界中的动植物、自然现象、器物和日常用品都成为隐喻投射的目标。概念隐喻视角下的隐喻翻译本质上是喻体的跨域映射,译者杨国斌在源域和目标域相重叠或相异时采用不同的翻译策略再现原文的隐喻表达。杨译本以其流畅的语言和生动的隐喻再现有效推动了中华文化走出去,促进中西文化交流。
- 陈倩阮宏芳
- 关键词：概念隐喻隐喻翻译《文心雕龙》典籍英译认知语言学
相关作者
- 汪少华
- 作品数：89被引量：1,340H指数：21
- 供职机构：南京师范大学外国语学院
- 研究主题：隐喻 架构 概念隐喻 架构分析 政治话语
- 谢世坚
- 作品数：103被引量：331H指数：9
- 供职机构：广西师范大学外国语学院
- 研究主题：莎剧 概念隐喻 修辞 汉译 隐喻
- 贾春华
- 作品数：232被引量：1,029H指数：19
- 供职机构：北京中医药大学
- 研究主题：中医 隐喻认知 隐喻 概念隐喻 辨证论治
- 蓝纯
- 作品数：39被引量：1,156H指数：13
- 供职机构：北京外国语大学英语学院
- 研究主题：概念隐喻 隐喻 认知语言学 面子 汉语
- 王斌
- 作品数：287被引量：1,143H指数：16
- 供职机构：上海理工大学外语学院
- 研究主题：翻译 遥感图像处理 高光谱图像 高光谱遥感图像 隐喻
