搜索到252篇“ 人物话语“的相关文章
- 基于礼貌原则的《水浒传》人物话语分析——以宋江为例
- 2024年
- 在中国古典文学中,《水浒传》被誉为一部具有丰富文化内涵和深远影响的经典之作。本文从语用学的视角切入,以礼貌原则为理论框架,旨在探讨《水浒传》中核心人物——宋江的交际策略,为深入理解《水浒传》中人物形象和社会交往提供一定的参考和启示。
- 冷亚青易威伟
- 关键词:礼貌原则话语分析《水浒传》
- 叙事学视角下的人物话语表达翻译—《熊猫康吉的远行》(7-9章)汉英翻译实践报告
- 本文是一篇汉译英的翻译实践报告,翻译材料节选自《熊猫康吉的远行》第七章至第九章。该书从大熊猫康吉的视角讲述了主角康吉去远方开辟自己一方领地的故事,用儿童文学特有的简单语言传达了深刻的思想。儿童文学作品的外译实践不仅让更多...
- 兰海容
- 关键词:儿童文学翻译话语表达方式叙事学
- 《范进中举》人物话语探究
- 2023年
- 以往对《儒林外史》的解读,侧重于小说的讽刺艺术、人物形象塑造以及细节描写。对人物话语的研究,多集中在人物语言与人物形象的关系上,较少从对话的角度研究人物话语。从形式上看,古典白话小说的对话不独立成段,置于整个段落之中,且多以直接引语的形式出现,以“某某道”作为发语标志;从描写角度看,古典白话小说的对话与人物的动作、神态是融为一体的。从对话的角度切入人物话语,进而透视人物性格、人物关系以及当时的社会生活状态,不失为解读小说的一条路径。
- 郭跃辉
- 关键词:讽刺艺术古典白话小说直接引语人物话语人物形象塑造
- 合作原则视角下电影《怦然心动》中的人物话语分析
- 2023年
- 电影《怦然心动》讲述了处在青春期的男孩布莱斯·洛士奇和女孩茱莉·贝克的爱情故事,起初茱莉对布莱斯一见钟情,但是布莱斯对茱莉比较反感,但是在经历了一系列事件之后,他们逐渐明白了对方的内心,最终走在了一起。笔者旨在从合作原则出发,分析本电影中所出现的违背合作原则的人物对话,旨在进一步地探究电影中主要人物的性格特点。
- 常伟华
- 关键词:话语分析人物性格
- 从人物话语中细品于勒的艰难处境
- 2023年
- “人物话语”是小说的重要组成部分。英国批评家佩奇认为小说中的人物话语主要有八种:直接引语、间接引语、被遮覆的引语、“平行的”间接引语、“带特色的”间接引语、自由间接引语、自由直接引语、从间接引语“滑入”直接引语。①《我的叔叔于勒》是法国作家莫泊桑写的短篇小说,作品通过第一人称“我”的视角来表现于勒的艰难处境。本文拟从文本中表达形式多样的人物话语切入,细品于勒的艰难处境。
- 冯晓波
- 关键词:自由间接引语自由直接引语人物话语法国作家第一人称
- 大文学视域下近代中英出使日记人物话语引语研究
- 2023年
- 近代以来,中西交往频仍,留下了为数众多的出使日记。此类日记多被当作社会历史文献之补益,其自身的文学特征未受到足够重视。“大文学”概念既拓展了文学意指范畴,又丰富了文学研究视角。在大文学视域下,以郭嵩焘使西日记与马戛尔尼访华日记为代表案例考察近代中西出使日记的人物话语引语,发现郭嵩焘日记较常使用直接引语,而马戛尔尼日记则多用间接引语。两类日记引语使用的殊异与中英出使日记的撰写初衷和各自历史语境下的主流书写方式有密切关联,是近代中英对外部世界的认识与探索之差异在叙事层面的体现,值得学界多加关注。
- 刘黎
- 关键词:历史文化语境
- 约翰·福尔斯《收藏家》的人物话语权嬗变分析
- 2023年
- 《收藏家》是约翰·福尔斯的代表作之一,许多学者从不同角度对该作品进行了分析研究。文章从双重第一人称叙事视角,嵌入型和圆圈型叙事结构,互文性叙事的角度分析小说中人物的话语权力的嬗变。一开始是主人公双重视角表现的看似平等的话语权力,到纵观整体叙事结构呈现女主的话语场被围陷,再到最后聚焦于主角本身,惊觉其从姓名开始就被注定好的戏仿叙事,发现作者的话语意识始终存在并贯穿全文,而这种隐性话语通过互文叙事转化为显性,突显了作者话语的本身意指,即传统罗曼司已不复存在。
- 谷欣
- 关键词:话语权
- 叙事文体学视域下《善良的乡下人》中的叙述视角与人物话语分析
- 2022年
- 《善良的乡下人》是弗兰纳里·奥康纳的一部著名短篇小说。本文融合叙事学与文体学理论对文本进行分析,一方面从空间视角、心理视角以及意识形态视角三个方面解读人物的叙述视角,另一方面则从人物的引语表达及句式上分析人物话语行为的文体功能。
- 严晓茵
- 关键词:《善良的乡下人》人物话语
- 用语用原则浅析《许三观卖血记》人物话语
- 2022年
- 余华长篇小说《许三观卖血记》由大量的人物对话构成,本文通过对小说中人物的典型对话进行列举,运用语用原则理论对人物话语进行分析,探讨人物违背语用原则后对小说所产生的效果,了解人物的内心世界,揭示人物的性格特点,分析作品的语言风格,把握作者的写作特色。
- 陈丽媚
- 关键词:语用原则人物话语《许三观卖血记》
- 在人物话语的解析中细品《老王》的“愧怍”
- 2022年
- "人物话语"原本是小说文体学的术语,即小说作者如何运用人物的言词和思想来塑造人物形象。英国小说批评家把人物话语分为八类:直接引语、被遮覆的引语、间接引语、"平行的"间接引语、"带特色的"间接引语、自由间接引语、自由直接引语、从间接引语"滑入"直接引语等。《老王》从文体上讲虽是散文,但在人物话语方面与小说有相通之处。
- 郭跃辉
- 关键词:自由间接引语自由直接引语《老王》人物话语小说文体学
相关作者
- 戴凡

- 作品数:14被引量:141H指数:6
- 供职机构:中山大学
- 研究主题:语篇 文体学分析 系统功能语言学 文体学 文体意义
- 李先瑞

- 作品数:10被引量:2H指数:1
- 供职机构:浙江越秀外国语学院
- 研究主题:《棉被》 叙事学分析 叙事视角 山花 人物话语
- 王晓媛

- 作品数:2被引量:1H指数:1
- 供职机构:太原理工大学
- 研究主题:《红楼梦》 关联-顺应模式 王熙凤 人物话语 语用研究
- 廖群

- 作品数:8被引量:28H指数:3
- 供职机构:华南农业大学外国语学院
- 研究主题:词汇短语 曼斯菲尔德 人物话语 篇章功能 语用功能
- 李良举

- 作品数:4被引量:18H指数:2
- 供职机构:鲁东大学外国语学院
- 研究主题:句法 小说翻译 文学文体学 前景化 人物话语